TAPA BLANDA , LIBRO USADO, RECUERDA QUE EL 10% DE ESTA VENTA COLABORA CON FUNDACIONES QUE FOMENTAN LA LECTURA EN ZONAS VULNERABLES. «Más que nanas, más que madres» da cuenta de las trayectorias de una inmigración de mujeres principalmente peruanas, bolivianas, ecuatorianas y dominicanas. Trayectorias marcadas por pruebas y desafíos que tienen que ver con las particularidades de la sociedad chilena. Otro país, otra ciudad. Conocer y adaptarse a nuevas estructuras, dinámicas y valores convierten el viaje en una etapa de cuestionamiento sobre la identidad y una toma de posición respecto de la particular tradición de origen, ya sea para ratificarla o para desafiarla mediante actos de ruptura. Se trata de un proceso vital difícil y complejo y comprender esto permite valorar la inmigración femenina no sólo como la llegada de mujeres que dejan su país para responder a las necesidades económicas del grupo familiar, sino también como la llegada de mujeres que por medio del viaje buscan autonomía y desarrollo personal, buscan emanciparse de las responsabilidades familiares y sociales atribuidas a su género. En Chile, deben enfrentar el empleo doméstico y las leyes del Estado que pretenden que cumplan con el perfil de la “buena trabajadora”. Se esperará de ellas que sean serviles y lo más silenciosas posible. Esta es la única forma de poder ordenar este flujo migratorio no deseado, de hacer que, en lo posible, su paso por Chile se someta a un ir, trabajar y regresar. Verónica Correa. Uqbar.