{"product_id":"manhattan-transfer","title":"Manhattan transfer","description":"\u003cp\u003eManhattan Transfer narra fragmentos de la vida de una amplísima galería de personajes cuyo denominador común no es solo el espacio y el tiempo en el que se desenvuelven -el Nueva York de los años veinte-, sino también un objetivo único: la obtención rápida y fácil de dinero. Lo que marca una clara línea de separación entre cada uno de ellos es la altura a la que sitúan su agudeza moral. El hecho de que los personajes representen las más diversas capas sociales (trabajadores portuarios, camareros de grandes hoteles, prostitutas, traficantes de alcohol, abogados, sindicalistas...) y las más alejadas procedencias (franceses, irlandeses, caribeños, etc.), confieren a esta obra el carácter de retrato de una ciudad. La técnica literaria de collage, en su momento un auténtico hallazgo, sigue funcionando a la perfección y es una de las causas principales de que se considere esta como la mejor de las novelas de John Dos Passos. Esta edición incorpora, a modo de apéndice, el prólogo que el traductor José Robles Pazos escribiera para la primera edición española, donde realiza una valoración de la obra precedente del autor.\u003c\/p\u003e","brand":"John Dos Passos","offers":[{"title":"Aceptable \/ 309 \/ 1984","offer_id":67958961668170,"sku":"84322200784","price":9044.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0224\/7871\/7002\/files\/Manhattan-transfer-odoo-114285.jpg?v=1794437045","url":"https:\/\/www.greenlibros.com\/products\/manhattan-transfer","provider":"Green Libros","version":"1.0","type":"link"}